96 PAR UN DIMANCHE AU SOIR années 1970, à l'instar du neveu d'Hélène, le père Albin Arsenault, ils ont commencé à faire de petites visites chez les Maddix. Ils aimaient beaucoup entendre les contes et les chansons de Léah, et Jos prenait plaisir à la taquiner. À quelques reprises, il a même enregistré Sur cassette quelques-unes de ses compositions et de ses anecdotes, notamment la complainte sur la noyade de Francis Arsenault, autre neveu d'Hélène. Léah aimait évidemment leur compagnie d’autant plus qu'ils s’intéressaient à ses chansons. Une bonne fois, en plaisantant, Hélène lui à dit : {Il y a seulement moi sur qui vous avez pas composé de chanson!» Elle ne s’imaginait aucunement que Léah allait lui faire l'honneur de lui en composer une. «J'ai seulement dit ça en fun. Et puis pas très longtemps après ça, on a été la voir, elle avait ma chanson. On avait ri! C’est comme ça que ç’a commencé.» Léah entame sa chanson en rendant un hommage à ses amis qui, pendant quinze ans, ont demeuré avec le père Charles Gallant, alors qu'il était curé à Baie-Egmont puis à Mont-Carmel. Hélène était ménagère-cuisinière et Jos faisait office de bedeau. En 1981, jugeant qu'il était temps de prendre leur retraite, ils ont quitté le presbytère de Mont-Carmel et leur ami père Gallant pour emménager dans une maison à Wellington. Le curé s’est difficilement passé de la bonne cuisine d'Hélène après y avoir goûté pendant tant d'années. Léah le mentionne d’ailleurs dans sa chanson lorsqu'elle dit que père Charles est venu demander à Hélène de lui cuisiner des pâtés à la viande, plat par excellence du temps des Fêtes. La chanson se poursuit avec quelques petites anecdotes que Jos et Hélène avaient racontées à Léah lorsqu'ils lui rendaient visite. Au sixième couplet, elle parle d’une «toilette acadienne». Il s’agit d'un cabinet d’aisances extérieur, une bécosse, que les frères d'Hélène avaient déménagée à leur chalet sur le bord de la mer à Baie-Egmont, alors qu’ils étaient partis en voyage. Au retour, ils ont été surpris de retrouver sur leur terrain «cette toilette» qu’ils avaient laissée à Mont- Carmel, là où ils avaient leur chalet antérieurement. Ce qu ils ont