éventuellement connus sous le nom de Clubs 4-H. Le 
     
     Club 4-H fera aussi son apparition à Mont-Carmel au 
     
     début des années 1950. La participation à 
     
     l'Exposition agricole devient un moment fort de 
     
     l’année pour les membres de ces clubs. 
     
    
   
   
    
     Avec quelques années d’interruption, le 
     
     mouvement 4-H s’est poursuivi dans la région 
     
     Evangéline jusqu’à aujourd’hui. Comme nous 
     
     l’avons vu ci-dessus, après quelques années 
     
     d’inactivité, un club régional a été fondé en 1981 
     
     à l'initiative des directeurs de l’Exposition 
     
     agricole. Ce groupe, le Club 4-H Evangéline, est 
     
     très actif et participe assidûment à l’Exposition 
     
     dans les classes de 
     
     veaux, d'artisanat 
     
    
   
   
    
     as 4-H clubs. À 4-H Club also made its 
     
     appearance in Mont Carmel at the beginning of 
     
     the 1950s. Taking part in the Agricultural 
     
     Exhibition became the high point of the year for 
     
     members of these clubs. 
     
    
   
   
    
     Except for a few years of interruption, the 
     
     4-H movement has continued in the Evangeline 
     
     Region through to the present day. As already 
     
     mentioned, after several inactive years a regional 
     
     club was founded in 1981 on the initiative of the 
     
     Agricultural Exhibition directors. This group, 
     
     the Evangeline 4-H Club, has been very active, 
     
     participating consistently in Exhibition classes 
     
    

    
     for calves, crafts 
     
     and the culinary 
     
    
   
   
    
       
     
    
   
   
    
     et d’art culinaire. 
     
     En 1988, l’année 
     
     que  l’Exposition 
     
     devient provinciale, 
     
     les compétitions du 
     
     Club 4-H sont égale- 
     
     ment ouvertes à toute 
     
     la province. Depuis 
     
     1990, Ja Foire 
     
     provinciale des Clubs 
     
     4-H a lieu annuelle- 
     
     ment, au cours du 
     
     mois de septembre, 
     
     sur le terrain de 
     
     l'Exposition à 
     
     Abram-Village, 
     
     profitant ainsi des 
     
     excellentes installa- 
     
     tions. 
     
    
   
   
    
     Une salle spacieuse est 
     
     réservée sur le terrain pour 
     
     exposer une grande variété de 
     
     travaux effectués par les 
     
     membres des Clubs 4-H de 
     
     partout dans l’Île. Ces articles 
     
     sont évalués et des prix sont 
     
     accordés. 
     
    
   
   
    
       
     
    
   
   
    
       
     
    
   
   
    
     arts. In 1988, the 
     
     year that the 
     
     Exhibition became 
     
     provincial in scope, 
     
     the 4-H Club com- 
     
     petitions also opened 
     
     up to the whole 
     
     province. Since 1990, 
     
     the 4-H Rural Youth 
     
     Fair takes place 
     
     annually in Abrams 
     
     Village, during the 
     
     month of 
     
     September, taking 
     
     advantage of the 
     
     excellent facilities 
     
     at the Exhibition 
     
     grounds. 
     
    
   
   
    
     À spacious room is 
     
     reserved on the grounds 
     
     for exhibiting articles 
     
     produced by 4-H Club 
     
     members from across the 
     
     Island. These articles 
     
     are judged and awarded 
     
     prizes. 
     
    
   
   
    
       
     
    
   
   
    
       
     
    
   
   
    
     Collection Exposition agricole et le Festival acadien 
     
    
   
   
    
       
     
    
   
   
    
     Travaux des Clubs 4-H en 1997 / 4-H Club project exhibits in 1997 
     
    
   
   
    
     63