maîtrise peu commune » (1). En 1641, d’Aulnay, désireux 
     
     d'augmenter sa famille coloniale, passa en France. Il en 
     
    
   
   
    
     revint avec une vingtaine de familles et probablement avec 
     
     six autres capucins ; car, en 1643, le séminaire, toujours de 
     
     plus en plus prospère, en comptait douze (2). 
     
    

    
     Si les documents de l’époque insistent surtout sur l’ensei- 
     
     gnement donné aux indigènes, il ne faudrait pas croire que 
     
     celui des fils des colons en souffrit. Ces braves Français, 
     
     comme leurs frères de France, continuaient à envoyer leurs 
     
     enfants au curé. Le Sieur d’Aulnay, qui suivait de très près 
     
     et jusque dans ses moindres détails le développement de sa 
     
     colonie, n'aurait pas manqué de rappeler au devoir le père 
     
     qui aurait négligé d'envoyer ses enfants à l’école. Un des 
     
     meilleurs historiens de l’Acadie nous montre les missionnaires 
     
     à l'église le dimanche « avec leur trente pensionnaires, et 
     
     avec les enfants du pays qu'ils tenaient en l’école ; ils 
     
     arrivaient en rang prendre place à l’église », et ailleurs ül 
     
     ajoute que les travaux des missionnaires « se partageaient 
     
     entre le ministère religieux et l’enseignement qui se donnait 
     
     aux enfants des Indiens et aux enfants des colons » (3). 
     
     = Quel tableau ravissant nous peint un fils de saint 
     
     François, devenu l'historien des exploits de ses frères ! « Non 
     
     loin de la modeste habitation en pièce équarrie, à l’'orée du 
     
     bois, le missionnaire est assis sur un tronc de sapin. Derrière, 
     
     c’est la forêt où le chant varié des oiseaux se marie au bruit 
     
     sec de la hache. En face les eaux de l'Atlantique jouent sur 
     
     les molles grèves de la baie ou remontent à grande allure la 
     
    
   
   
    
     (1) Candide, p. 9 et 10. 
     
     (2) Bibl. Nat. Man. fr. Nouv. Acq. 9282, f. 94. 
     
     (3) Rameau. I, p. 102.