30 PICTOU, N. S. PRINCE EDWARD ISLAND MAGDALEN ISLANDS I BRETON Olaf," P. F. LeMAISTRE , Master. Carrying Her Majesty's Mails,—is intended to leave PICTOU, N. S. every MONDAY (during the season of Navigation ), after arrival of morning train from Halifax , for— ----- MAGDALEN ISLANDS, ----- Calling both going and returning, at and SOURIS, P. E. ISLAND. ---- BRETON ROUTE.----- Is intended to leave PICTOU, N. S. every WEDNESDAY NIGHT, after arrival of last trains from HALIFAX and ST. JOHN, N. B. , for CHETICAMP, C. B. , calling off PORT HOOD, MABOU MOUTH, MARGAREE, and PLEASANT BAY, C. B. , weather permitting. ----TOURISTS AND INVALIDS---- Will find this a delightful trip, the run being about SIXTEEN HOURS PICTOU to MAGDALEN ISLANDS, and about TWELVE HOURS PICTOU to PLEAS¬ ANT BAY, C. B. SPLENDID SHOOTING at MAGDALEN ISLANDS. SALMON and TROUT FISHING abound at the different BRETON PORTS; the in particular being far-famed for its Salmon and Trout. The S. S . "ST. OLAF " is a first-class sea-going vessel of 302 TONS Gross Measurement. EVERY ACCOMMODATION for PASSENGERS. APPLY TO Or A. FRASER & Co., Quebec . t F. WYATT FRASER , t Agent , Pictou, N. S.